portaal
agenda
artikels
piron
boeken
muziek
favorieten
nieuwsbrief
contact



14 feb 08:24Vlaanderen verwerft uniek koorboek
Vlaanderen heeft er een cultureel sleutelwerk bij: het 'Antifonarium Tsgrooten'. Gekocht voor 400.000 euro, blijft het vijf jaar lang in bruikleen in de Gentse universiteitsbibliotheek, waarna het naar Antwerpen zal verhuizen. De 337 perkamenten vellen werden ondertussen gedigitaliseerd, wat betekent dat men rustig thuis voor zijn computerscherm het manuscript kan doorbladeren. Het toch wel imposante koorboek is vernoemd naar de opdrachtgever, de abt van de norbertijnerabdij van Tongerlo. De monniken aldaar gebruikten het prachige werk in de zestiende eeuw als hun getijdenboek. Online te bekijken via: www.antifonarium.tsgrooten.be
 
14 feb 07:07Matena 'verstript' Kaas van Elschot
Gisteren is op Het Schoon Verdiep in het stadhuis van Antwerpen het nieuwste beeldverhaal van de 65-jarige Nederlandse striptekenaar Dick Matena voorgesteld. Het gaat om een beeldverhaal in stripvorm, de bewerking van 'Kaas' van Willem Elsschot, uitgebracht door Uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep. Vanaf eind maart is de strip te bekijken in het Antwerpse Museum voor Schone Kunsten. Eerder verstripte Matena ook reeds 'De Avonden' van Gerard Reve, waarmee hij de Brozen Adhemar in de wacht sleepte. Vanavond op Canvas zijn zowel Matena als Elschots dochter Ida te gast in het programma 'Phara' dat wordt uitgezonden om 23 uur 05.
 
13 feb 18:06Historisch monument in Seoel gaat in vlammen op
De historisch waardevolle houten Namdaemun-poort in de Zuid-Koreaanse hoofdstad Seoel is volledig afgebrand. De oorzaak hiervan is niet bekend. De poort was een overblijfsel van de ommuring die dateerde uit 610 van onze tijdrekening. De eeuwenoude constructie zal volgens experts van de overheid zo vlug mogelijk worden heropgebouwd; de kosten worden geraamd op zo'n 15 miljoen euro. De poort, een van de grootste culturele trekpleisters van de stad, kreeg in 1962 de status van 'Nationale Schat Nummer Eén'.
 
13 feb 16:03Vaste standplaats voor Delvoyes 'Cement Truck'
Wim Delvoyes spraakmakende 'Cement Truck' krijgt dan toch eindelijk in Brussel een vaste plaats toegewezen. Er is na jaren zoeken naar een geschikte locatie is er tussen de stad Brussel en de Brusselse minister van Mobiliteit Pascal Smet een akkoord uit de buis gekomen. Het kunstwerk, dat nog moet worden gemaakt, zal komen te staan op een nieuw aan te leggen rotonde in de Kanaalwijk. Tijdens de werkzaamheden zal een sokkel voor de Cement Truck worden geplaatst, compleet met verlichting. De Cement Truck kost 300.000 euro en is een stalen constructie van zo'n 9 meter lang voorzien van sierlijke gotische arabesken, conform aan de graafmachine die de kunstenaar maakte voor Beaufort 2003.
 
13 feb 14:18Oplossing meubilair Paleis aan de Meir in zicht
Als in het voorjaar van 2009 het Koninklijk Paleis aan de Antwerpse Meir officieel zijn deuren (her)opent, zouden de oorspronkelijke meubelen naar alle waarschijnlijkheid deel uitmaken van het gerenoveerde interieur. Het monumentale rococo-gebouw, dat eigendom is van de Vlaamse Gemeenschap, werd gebouwd rond 1745 en was ooit eigendom van Napoleon voor het toekwam aan het Belgisch vorstenhuis, dat dit paleis voornamelijk gebruikte om er buitenlandse gasten in te ontvangen die Antwerpen per boot aandeden. De voorbije maanden is druk onderhandeld tussen het Hof, de Regie der Gebouwen en de diensten van Didier Reynders, minister van financiën die ook over patrimonium gaat. Als een oplossing gevonden wordt, kan Erfgoed Vlaanderen het meubilair aan zijn patrimonium toevoegen.
 
13 feb 12:14Hedendaagse kunst uit het Midden-Oosten bij Louis Vuitton
Nog tot en met 27 april eerstkomend loopt in de Espace Louis Vuitton op de Champs Elysée in Parijs een tentoonstelling onder de titel 'Orients sans frontoères, sur les traces de la Croisière Jeune'. De expo in de Franse hoofdstad toont werk van negen hedendaagse kunstenaars uit Bagdad, Beiroet, Kaboel, Peking en Teheran. Curator Hervé Mikaeloff, inspireerde zich op een expditie die de Franse autoconstructeur Citroën organiseerde tussen april 1931 en februari 1932 van Beiroet naar Peking, een tocht van zon' 11.000 km. Info: www.louisvuitton.com
 
13 feb 10:07Artefact van start gegaan in Leuven
Morgen start in Leuven het stadsfestival Kulturama. Gisteren was dat reeds het geval met Artefact, de jaarlijkse happening voor kunst en nieuwe media. Orgelpunt van het gebeuren is de tentoonstelling 'Capturing Time - Mapping the Moment' in kunstencentrum STUK, waarop alle deelnemende kunstenaars een bepaald moment, een ruimte of een emotie vastgrijpen, registreren of reconstrueren en dat tot uiting brengen in hun creatie, dixit programmator Pieter Paul Mortier. Artefact loopt nog tot en met 17 februari. Info: www.artefact-festival.be
 
13 feb 08:36Kunst en de Bij. Frontons uit Slovenië in Brussel
Nog tot en met 24 april eerstkomend loopt in het Brusselse Huis van Folklore op het nummer 19 van de Eikstraat, een tentoonstelling onder de titel 'L'Art et l'Abeille - Kunst en de Bij'. Het beschilderen van de frontons van bijenkorfjes was een volkse traditie in Slovenië tijdens de achttiende en de negentiende eeuw. Een 100-tal van die plankjes, beschilderd met zowel religieuze als profane thema’s, nemen de bezoeker van deze tentoonstelling mee naar het alledagelijkse plattelandsleven, doordrongen van zowel religie als bijgeloof. Op de expositie, die werd georganiseerd ter gelegenheid van het Sloveense voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie, worden o.a. creaties getoond afkomstig uit het apicultuurmuseum van Radovljica.
 
13 feb 07:07Retrospectieve Juan Muñoz in Tate Modern
Nog tot en met 27 april loopt in het Londense Tate Modern een retrospectieve tentoonstelling van Juan Muñoz. Van deze Spaanse beeldhouwer (1953-2001) krijgen de bezoekers bekende en nooit eerder getoonde werkten te zien, zoals tekeningen en zijn 'archiefkasten'. Ook zijn kamergrote installatie 'Conversation Piece' uit 1988 is er te zien. Muñoz (1958-2001) werd geboren in Madrid, volgde een opleiding in Engeland en dankzij een beurs kon hij in 1982 naar New York. Hij studeerde een tijdje architectuur en later grafisch design. Hij was een perfectionist, die niets aan het toeval overliet. Muñoz maakte beelden en installaties waarmee hij speelde met verhoudingen, materialen en licht. In 1991 stelde het Van Abbemuseum in Eindhoven werk van hem tentoon. Muñoz maakte veel indruk met zijn presentatie tijdens de Biënnale van Venetië in 1999 en won de Spaanse nationale prijs voor beeldhouwkunst. Samen met de Gentse architect Paul Robbrecht ontwierp hij een gebouw in zijn eigen tuin. Info: www.tate.org.uk
 
12 feb 17:59MAC Berlijn, Media Art Café in Enschede
Creatievelingen uit de kunst- en architectuursector, het bedrijfsleven en de politiek worden vanaf nu verwacht in het MAC Berlijn gelegen aan ht Stationsplein in de Nederlandse gemeente Enschede. MAC Berlijn organiseert debatten, performances en tentoonstellingen. Er is tevens plaats voorzien voor een permanente expositieruimte die in beheer is bij het kunstenaars collectief "KONGSI". Februari Muziek maand komt er aan bod en onder andere de Artez Academie voor kunst en Techniek (AKI) en Saxion Hogescholen Kunst & Techniek en de Universiteit Twente zijn ook van de partij. To whom it may concer: MAC Berlijn wordt genoemd als eerste rookvrij café in Nederland.
 
12 feb 16:10Pools cartoonist wint Gouden Hoed in Knokke
De jury van de 47ste editie van de Internationale Cartoonwedstrijd Knokke-Heist 2008 heeft de Gouden Hoed toegekend aan de Pools-Amerikaanse cartoonist en tv-documentairemaker Pawel Kuczynski. Het gelauwerde werk toont een pinguin die haar kroost voedert in een vogelnestje dat de vorm heeft van een ijskast en in een boom hangt. De Zilveren Hoed ging naar de Braziliaan Moacir Knorr Gutterres en de bronzen Hoed ging naar Pol Leurs uit het Luxemburgse Gonderange. Er moest deze keer gekozen worden uit 2850 inzendingen, van 785 cartoonisten uit 70 landen.
 
12 feb 14:4170 jaar Robbedoes in Stripmuseum
Op 21 april van dit jaar is het exact 70 jaar geleden dat het eerste exemplaar van het weekblad Robbedoes/Spirou van de persen rolde bij uitgeverij Dupuis in Marcinelle. Ter gelegenheid hiervan organiseert het Belgische Stripmuseum vanaf vandaag tot en met 8 juni eerstkomend een tentoonstelling die aan het weekblad is gewijd. Het Stripmuseum van Brussel, voluit het Belgisch Centrum van het Beeldverhaal (BCB), toont op deze expositie, die als titel 'Het weekblad Robbedoes: de avonturen van een redactie' kreeg, een blik op zeldzame documenten, zoals originele platen, foto's, video's en allerlei unieke voorwerpen.
 
12 feb 12:13Helsen wil kritiek smoren met eigen Boonexpo
De CD&V-er Ludo Helsen, de Antwerpse gedeputeerde voor cultuur, zou - eventueel in het Provinciehuis - een eigen tentoonstelling willen organiseren over de Vlaamse auteur Louis Paul Boon. Op die manier zou hij de heisa rond zijn persoon een halt willen toeroepen. Helsen kwam onlangs in het nieuws doordat hij de in het Antwerps FotoMuseum geplande expositie van Boons Fenominale Feminatheek, door de auteur verzamelde foto's van schaars geklede tot naakte meisjes en vrouwen, annuleerde. Met die beslissing oogstte hij langs alle kanten bakken kritiek. Vooral het feit dat hij het artistieke gehalte van de tentoonstelling minderwaardig vond schoot velen in het verkeerde keelgat.
 
12 feb 10:05Pixels verslaan Polaroid
Het tijdperk van de instantfoto's is voorbij. Polaroid, een uitvinding van Edwin Land, stopt met de productie van de eens zo gegeerde instantcamera's, waarbij de foto's ogenblikkelijk werden ontwikkeld. Of hoe digitaal analoog na zoveel jaar ook bij Polaroid voorbijstak. Edwin Herbert Land (1909–1991) was Amerikaans natuurkundige. Op zijn lijst van ontdekkingen en uitvindingen staat onder meer een goedkoop polarisatie-filter, de polaroidcamera en zijn retinextheorie van kleurenzicht. De Polaroid Corporation gaat zich voortaan toeleggen op digitale fotografie en flatscreentelevisies.
 
12 feb 08:30Günter Grass krijgt museum in Gdansk
In de Poolse stad Gdansk wordt tegen 2009 een museum ingericht voor de 80-jarige Duitse Nobelprijswinnaar Günter Grass. Gdansk, een havenstad aan de Oostzee en tevens hoofdstad van Pommern, is de geboorteplaats van de beroemde auteur; die heette toentertijd Danzig en behoorde toen tot Duitsland. Grass, die 'Die Blechtrommel' in de hanzestad situeerde, zou ten zeerste zijn opgezet met het initiatief. Bezoekers zullen zo'n 120 litho's, 50 grafische werken en 6 sculpturen kunnen bewonderen. Grass, die wel eens 'de leraar van Duitsland' werd genoemd, openbaarde in augustus 2006 dat hij als dienstplichtige lid was geweest van de Waffen-SS; dat leidde tot heftige debatten, ook in Polen.
 
12 feb 07:07Kunstroof in ware westernstijl
Nadat vorige week reeds twee Picasso's werden ontvreemd uit het cultureel centrum van Pfäffikon, niet ver van Zürich, pleegden gisteren drie gemaskerde en gewapende mannen een spectaculaire overval in het Bührle-museum in Zürich-stad. Het is de grootste kunstroof die ooit in Zwitserland werd gepleegd. De waarde van de gestolen kunstwerken wordt geschat op meer dan 112 miljoen euro. De schilderijen die werden meegenomen zijn: 'Knaap met het rode vest' van Paul Dézanne, 'Bloeiende kastanjetakken' van Vincent van Gogh, 'Graaf Lepic en zijn dochters' van Edgar Degas en 'Klaprozen nabij Vétheuil' van Claude Monet. Er werd al een beloning van 100.000 Zwitserse Frank (62.000 euro) uitgeloofd voor informatie omtrent deze misdaad. Het Bührle-museum, genoemd naar de industrieel Emil Georg Bührle (1890-1956), is een particulier museum dat algemeen beschouwd wordt als een van de belangrijkste privéverzamelingen van Zwitserland; de collectie telt meer dan tweehonderd schilderijen, waarvan voornamelijk Franse impressionisten en postimpressionisten deel uitmaken.
 
11 feb 17:51Geen Belgen op shortlist Gouden Uil
De jury van de prestigieuze literaire onderscheiding De Gouden Uil Literatuurprijs 2008 heeft enkel Nederlandse auteurs geselecteerd. De shortlist ziet er nu dus na rijp beraad als volgt uit: A.F.Th. - Het schervengericht, Jeroen Brouwers - Datumloze dagen, Marjolijn Februari - De literaire kring, Marc Reugebrink - Het grote uitstel en P.F. Thomése - Vladiwostok! Tom Lanoye (Boze tongen) was de laatste Belg die de onderscheiding in 2003 in de wacht sleepte. Op zaterdag 29 maart aanstaande zal de plechtige uitreiking plaatsvinden van De Gouden Uil; de prijs heeft een waarde van 25.000 euro.
 
11 feb 16:16De vele Fabiola's van Francis Alÿs in New York
Nog tot en met 6 april is in de gebouwen van de Hispanic Society of America in New York een installatie te zien van de in Mexico levende Belgische kunstenaar Francis Alÿs. Het project omvat een driehonderdtal schilderijen, gemaakt door diverse kunstenaars uit verschillende landen die alle hetzelfde in profiel afgebeelde portret van Fabiola tonen, een katholieke heilige die in de vierde eeuw heeft geleefd in Rome. Zij stichtte het eerste westerse ziekenhuis en richtte in Ostia een opvangcentrum voor arme vluchtelingen op, na de inval van de Hunnen in 395. Vier jaar later stieft ze. Als wereldberoemd kunstenaarsluit Alÿs (°1959) met zijn licht surrealistische werk bij de Belgische traditie aan. Hij geeft zijn visie op de wereld weer in onder andere figuratieve schilderijen, performances (vooral wandelingen), foto’s en video’s. Als architect is hij sterk geïnteresseerd in steden en stedelingen. Zo'n vijftien jaar geleden begon Alÿs zijn verzameling Fabiola's samen te stellen. Info: www.hispanicsociety.org
 
11 feb 14:08Valentijn bij Paule Carré Art & Design
Paule Carré art & design Amsterdam organiseert een Valentijn-expositie. De galerie annex conceptstore Paule Carré Art & Design in Amsterdam Zuid is een bijzonder trefpunt voor geïnteresseerden in kunst, interieur, accessoires en sieraden. Zo zijn er niet alleen schilderijen te koop, maar zijn er ook tassen, handgemaakte juwelen en interieurstukken verkrijgbaar. Paule Carré, van origine Libanese, is de eigenaresse van de galerie; zij laat zich dan ook vooral inspireren door kunst in mediterrane sfeer. Nog tot 8 februari is er werk te zien van schilder Guy Olivier onder de titel 'Ontroering & Beroering'. Nadien volgen: Peppe Butera (11 februari t/m 25 april 2008) en Alfred Kareh (28 april t/n 4 juli 2008). Info: www.paulecarre.com
 
11 feb 12:07Rusland publiceert lijsten geroofde kunst
Via www.lostart.ru publiceert de Russische overheid ee lijst van kunstschatten die door de nazi's werden gestolen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Er werden zo'n 46.000 kunstwerken geïnventariseerd en zo'n 3.500 zeldzame manuscripten, boeken en brieven. Tijdens de oorlogsperiode werden er naar schatting meer dan 400 sovjetmusea door de Duitse troepen beschadigd. Experts maken ook melding van het feit dat er heel wat kunstschatten door de Russen uit Duitse, Poolse en andere musea werden ontvreemd. Dat wordt daar echter als 'compensatie' gezien.
 
11 feb 10:24Reina Sofia Museum exposeert Picasso
Tot en met 5 mei eerstkomend loopt in het Madrileense Reina Sofia Museum een grootse tentoonstelling met een compleet overzicht van het werk van Pablo Picasso. De meer dan vierhonderd schilderijen, beelden, tekeningen en prenten van Picasso zijn grotendeels afkomstig uit bruiklenen van het Musée Picasso in Parijs. Het geheel werd aangevuld met kunstwerken uit eingen collectie, waaronder het beroemde Guernica. Van dit werk alsook van Les demoiselles d'Avignon, zijn verschillende voorstudies te zien. Info: www.museoreinasofia.es
 
11 feb 08:32Eugeen van Mieghemstichting nodigt uit
Op 24 maart eerstkomend heeft aan de Antwerpse Entrepotkaai om 11 uur de onthulling plaats van het levensgrote bronzen beeld “Augustine Pautre”. Deze sculptuur is een creatie van beeldhouwster Carla Kamphuis-Meijer, naar het werk van Eugeen Van Mieghem. Op zaterdag 29 maart wordt ook een reeks van zes gratis Van Mieghem-wandelingen georganiseerd op het Eilandje . Het parcours loopt langs de vier levensgrote bronzen beelden in deze typische buurt van de oude Antwerpse haven: “Het Havenmeisje”, “De Landverhuizer”, “Het Havenboefje” en “Augustine Pautre”. Een gids vertelt hierbij gedurende twee uur het verhaal van de emigranten van de Red Star Line en het leven van de kunstenaar Eugeen Van Mieghem (1875-1930). Deelname is kosteloos maar men dient tijdig per E-mail in te schrijven met vermelding het gekozen uur, naam, adres en aantal deelnemers via van.mieghem.museum@skynet.be.
 
11 feb 07:07Bruegels 'Toren van Babel' eventjes naar het Louvre
'De toren van Babel', het wereldberoemde schilderij van van Pieter Bruegel de Oude, dat zich in het Rotterdamse museum Boijmans van Beuningen bevindt, verhuist voor enkele maanden naar het Musée du Louvre in Parijs. Het werk wordt uitgeleend ter gelegenheid van de tentoonstelling 'Babylon', die loopt van 14 maart tot en met 2 juni eerstkomend in de Franse hoofdstad. De Rotterdamse havenbaron en kunstverzamelaar Daniël George van Beuningen, liet het werk in 1958 na aan het museum. De toren van Babel heeft echt bestaan, alleen hoogstwaarschijnlijk geheel anders gebouwd dan Bruegel in zijn schilderijen dacht. Op oude kleitabletten zijn vermeldingen gevonden van een zigoerat, een trapvormige tempeltoren, die 91 meter hoog was op een basis van 91 x 91 meter. De toren hoorde bij de tempel van Mardoek, de voornaamste god van Babylonië.
 
10 feb 18:08Brit Tim Hetherington laureaat World Press Photo
De winnaar van de World Press Photo 2007, de beste persfoto van het jaar, is de Brits fotograaf Tim Hetherington. De foto die hij maakte is onscherp en toont een uitgeputte Amerikaanse soldaat in Afghanistan in een bunker, met zijn hand voor zijn hoofd; hij heeft genoeg van de strijd. De bunker kreeg de naam van een van zijn collega', die gesneuveld is. De jury vergeleek zijn vermoeidheid met de vermoeidheid van een natie. De foto maakt deel uit van een reportage die Hetherington maakte in opdracht van het Amerikaanse tijdschrift Vanity Fair. In totaal waren er 80.536 inzendingen uit 125 landen. Van 29 april tot en met 22 juni eerstkomend loopt in de Oude Kerk in Amsterdam een expo met een selectie van het werk van de winnaars. Daarna ziet de rest van de wereld de expo. Een overzicht is te vinden op www.worldpressphoto.org
 
10 feb 16:43Strip leert Duitse scholieren over holocaust
Een strip die in opdracht van de Amsterdamse Anne Frank Stichting werd ontworpen moet scholieren, eerst in Berlijn en later in gans Duitsland, een en ander bijbrengen over de holocaust. Het stripverhaal dat de leerkrachten er zullen gebruiken werd getekend door Eric Heuvel (°1960), een bekende Nederlandse striptekenaar; het vertelt het verhaal van een fictieve joodse familie en hun belevenissen tijdens de Tweede Wereldoorlog. In Nederland kende het initiatief in onderwijskringen alleszins al succes. De term Holocaust (van het Griekse ὁëüêáõóôïí = holokauston ofwel 'geheel verbrand') duidt op de systematische jodenvervolging door de nazi's en hun bondgenoten voor en tijdens W.O. II. Zo'n zes miljoen Europese Joden en andere bevolkingsgroepen, zoals homoseksuelen, Esperantisten, zigeuners, 'economisch onwaardigen', Polen, gehandicapten, Jehovah's Getuigen, vakbondsleden, vrijmetselaars, communisten, Spaanse republikeinen, Serven en mensen die zich verzetten tegen de nazi's werden toen omgebracht.
  [422]  [421]  [420]  [419]  [418]  [417]  [416]  [415]  [414]  [413]  [412]  [411]  [410]  [409]  [408]  [407]  [406]  [405]  [404]  [403]  [402]  [401]  [400]  [399]  [398]  [397]  [396]  [395]  [394]  [393]  [392]  [391]  [390]  [389]  [388]  [387]  [386]  [385]  [384]  [383]  [382]  [381]  [380]  [379]  [378]  [377]  [376]  [375]  [374]  [373]  [372]  [371]  [370]  [369]  [368]  [367]  [366]  [365]  [364]  [363]  [362]  [361]  [360]  [359]  [358]  [357]  [356]  [355]  [354]  [353]  [352]  [351]  [350]  [349]  [348]  [347]  [346]  [345]  [344]  [343]  [342]  [341]  [340]  [339]  [338]  [337]  [336]  [335]  [334]  [333]  [332]  [331]  [330]  [329]  [328]  [327]  [326]  [325]  [324]  [323]  [322]  [321]  [320]  [319]  [318]  [317]  [316]  [315]  [314]  [313]  [312]  [311]  [310]  [309]  [308]  [307]  [306]  [305]  [304]  [303]  [302]  [301]  [300]  [299]  [298]  [297]  [296]  [295]  [294]  [293]  [292]  [291]  [290]  [289]  [288]  [287]  [286]  [285]  [284]  [283]  [282]  [281]  [280]  [279]  [278]  [277]  [276]  [275]  [274]  [273]  [272]  [271]  [270]  [269]  [268]  [267]  [266]  [265]  [264]  [263]  [262]  [261]  [260]  [259]  [258]  [257]  [256]  [255]  [254]  [253]  [252]  [251]  [250]  [249]  [248]  [247]  [246]  [245]  [244]  [243]  [242]  [241]  [240]  [239]  [238]  [237]  [236]  [235]  [234]  [233]  [232]  [231]  [230]  [229]  [228]  [227]  [226]  [225]  [224]  [223]  [222]  [221]  [220]  [219]  [218]  [217]  [216]  [215]  [214]  [213]  [212]  [211]  [210]  [209]  [208]  [207]  [206]  [205]  [204]  [203]  [202]  [201]  [200]  [199]  [198]  [197]  [196]  [195]  [194]  [193]  [192]  [191]  [190]  [189]  [188]  [187]  [186]  [185]  [184]  [183]  [182]  [181]  [180]  [179]  [178]  [177]  [176]  [175]  [174]  [173]  [172]  [171]  [170]  [169]  [168]  [167]  [166]  [165]  [164]  [163]  [162]  [161]  [160]  [159]  [158]  [157]  [156]  [155]  [154]  [153]  [152]  [151]  [150]  [149]  [148]  [147]  [146]  [145]  [144]  [143]  [142]  [141]  [140]  [139]  [138]  [137]  [136]  [135]  [134]  [133]  [132]  [131]  [130]  [129]  [128]  [127]  [126]  [125]  [124]  [123] 

log
psw
top | 13 05 2008 11:54
print