Van 3 december eerstkomend tot en met 24 januari 2010 loopt in het Architectuur Centrum Nijmegen op het nummer 27 van de Ridderstraat een tentoonstelling over het werk van de tot de Bossche School behorende Nijmeegse architect en urbanist Cees Pouderoyen. Pouderoyen, die leefde van 1912 tot 1993 verwierf landelijke bekendheid met wederopbouwplannen voor diverse Nederlandse gemeenten, waaronder Groningen en Hengelo. In 1948 kwam Cees Pouderoyen naar Nijmegen. HIj richtte het adviesbureau Pouderoyen, Cremers en Veldhuijzen op, wat nu als naam Pouderoyen Compagnons draagt. Onder de naam Dick Pouderoyen Architektuur worden zijn werk en ideeën voortgezet. De tentoonstelling kadert in de reeks Regionale Architecten; eerder werden reeds Oscar Leeuw, Antoon Croonen en Charles Estourgie onder de loep genomen.

Sotheby's in New York heeft het zelfportret van Andy Warhol, dat meer dan veertig jaar opgeborgen bleef in een commode. Het doek was eigendom van ene Cathy Nasbo die, toen ze 17 jaar oud was, als parttime receptioniste was gaan werken in Andy Warhols studio met de legendarische naam The Factory die toentertijd gevestigd was op de vijfde verdieping van het nummer 231 in East 47th Street in Midtown Manhattan (N.Y.) .In 1967 kreeg Nasbo het aan haar opgedragen - 'To Cathy' - en gesigneerde portret geoffreerd door de 'Silver Prince of Pop-art'. Experts van het veilinghuis hadden het kunstwerk geschat op 1.5 miljoen dollar; het werd echter afgehamerd op maar liefst 6.1 miljoen dollar (meer dan 4,1 miljoen euro).

Van vrijdag 20 november tot en met 29 zondag november eerstkomend loopt in een leegstaand pand op het nummer 14 van de Brugse Ezelstraat een tentoonstelling met als titel 'Le cri de l'âne'. Tijdens twee weekends 20, 21 en 22 en 28 en 29 november wordt er werk geëxposeerd van vier kunstenaars: Lievandrie toont er haar handgemaakte juwelen uit porselein en vilt en Trui Demarcke brengt ondermeer wandtextiel en kleding-accesoires onder de aandacht. Voorts exposeert de Tieltse fotograaf Jan Lanckriet recent werk en architect-kunstenaar Francis Geldof presenteert zijn installatie 'from within', een onderdeel van een digitale collage. Info: www.filenbaukis.be, www.lievandrie.be

Boekhandel Sint-Hubertus in de Brusselse koningsgalerij brengt van 2 december eerstkomend tot en met 21 februari van volgend jaar 'afb. l'image', een presentatie van Berlinde De Bruyckere. In een nooit eerder gepubliceerde portfolio worden 15 foto's voorgesteld die Mirjam Devriendt nam van haar werken, met daarbij een interpretatie door auteur Caroline Lamarche. Deze luxe-uitgave is beperkt tot vijftig exemplaren. De afdrukken zullen tentoongesteld worden in de galerij op de eerste verdieping .Op de benedenverdieping zal ook een nieuw beeld van Berlinde De Bruyckere tentoongesteld worden. De vernissage heeft plaats op dinsdag 1 december om 20 uur. Locatie: Boekhandel Sint-Hubertus - Koningsgalerij 2 - 1000 Brussel. Berlinde De Bruyckere (°1964) leeft en werkt in Gent en maakt tekeningen, aquarellen, installaties en sculpturen. Haar werken worden wereldwijd tentoongesteld. Mirjam Devriendt (°1961) is fotografe en woont in Brussel. Ze maakt sinds 2000 foto's van de werken van Berlinde De Bruyckere. Caroline Lamarche (°1955) is romanschrijfster en woont in Brussel. zij is eveneens dichteres, novelliste en auteur van fictie voor radio, theaterteksten en teksten over kunst.

Christie's taxeert in België: op 16 november in Auberge de Pęcheur Pontstraat 41, Sint-Martens-Latem, op 17 november in Hotel Serwir, Koningin Astridlaan 57, Sint-Niklaas en op 18 november in het Gosset Hotel, A. Gossetlaan 52 in Groot-Bijgaarden. Op deze drie locaties kan men van 11 tot 16 uur terecht met kunstvoorwerpen die men gratis kan laten taxeren; zowel schilderijen, meubelen, sieraden en zilver als Europees en Aziatisch porselein. op de onderstaande locaties van 11 tot 16 uur. Is een object te groot of te zwaar? Voor een eerste indruk volstaat het meebrengen van een foto, met relevante informatie over de afmetingen en eventuele signatuur. Info: Ann-Sophie Steenhault via ann-sophie@skynet.be of Christie’s Amsterdam +31 (0) 20 575 52 91 of valuationsandcollections@christies.com

Sarah McCrory is benoemd tot nieuwe curator van de Frieze Projects, een onderdeel van de jaarlijkse Frieze Art Fair. McCrory staat bekend voor haar steun en begeleiding van jonge, startende en minder bekende kunstenaars. Ze begeleidde ondermeer Charles Atlas, Nairy Baghramian, Spartacus Chetwynd, Enrico David, Donald Urquhart en Cathy Wilkes. Sarah McCrory werkte in het verleden in zowel 'not-for-profit' als commerciële galeries. Recent leidde ze de Londense Studio Voltaire, samen met co-curator Joe Scotland. eerder werkte ze als curator in Swallow Street, was ze verbonden aan de self-publishing fair Publish and Be Damned en was ze twee jaar directeur van de Vilma Gold galerie. De Frieze Art Fair is een van de hipste en jongste hedendaagse kunstbeurzen, in 2003 opgericht door de founders van het art magazine Frieze. Info: www.frieze.com

Nog tot en met 3 januari loopt in de Rotterdamse Vivid gallery een tentoonstelling met werk van het designduo Scholten & Bajings. Hyperrealisme, een trompe-l'oeil van textiel of een kunstzinnige miniatuur: de bezoekers zien schoonheid en minimalisme, een feeëriek koloriet en superieure ambacht. De aan de Design Academy Eindhoven afgestudeerde Stefan Scholten (1972) en de autodidact Carole Baijings (1973) vormen een eigenzinnig duo. De overzichtstentoonstelling bij Vivid is hiervan getuige. Zowel het Stedelijk Museum in Amsterdam als het Centraal museum in Utrecht hebben creaties van het tweetal verworven. Locatie: Galerie Vivid, William Boothlaan 17, Rotterdam. Info: www.vividvormgeving.nl

In Oslo, de hoofdstad van Noorwegen, is alweer een werk gestolen van Edvard Munch (1863-1944). Deze keer gaat het om een handgekleurde lithografie uit 1914 die als titel 'Historien' draagt. Het kunstwerk werd ontvreemd uit de kunstgalerij Nyborgs Kunst, Het is niet de eerste keer dat werk van Munch het doelwit is van dieven. Eerder - in 2004 - werden "De schreeuw" en "Madonna" gestolen; die werken doken in 2006 terug op, maar waren zwaar beschadigd. "Historien" zou zo'n 240.000 euro waard zijn. Edvard Munch was dé grote voorman van het expressionisme. Aanvankelijk werd hij beďnvloed door het impressionisme en het symbolisme. Zijn werken waren vooral post-impressionistisch maar droegen ook veel bij tot het expressionisme. Munch legde zich vooral toe op het uitbeelden van menselijke emoties, angsten en onzekerheden. In 1940 vermaakte hij zijn gehele oeuvre (omvattende 1008 schilderijen, 15.391 afdrukken van 741 grafische werken, 4443 aquarellen en tekeningen en 6 beeldhouwwerken) aan de stad Oslo, waar het is ondergebracht in het Munchmuseum.

Van 4 december tot en met 8 december eerstkomend heeft in Gent de kunstbeurs Lineart plaats. Circa 20 deelnemende galeries krijgen de mogelijkheid om aansluitend op hun stand onder de vlag van “Belgium Calling” in een aparte unit werk van een Belgische kunstenaar solo te promoten. Een unieke kans voor de bezoekers, zowel verzamelaars als kunstliefhebbers om zich te verdiepen in de evolutie of minder bekende aspecten van hedendaagse kunstenaars met faam van eigen bodem. Ondermeer Loreta Visic (Amstel Gallery), Nadia Naveau (Base-Alpha Gallery), Jan Fabre (Berengo Studio 1989) en Nick Andrews (Zwart Huis Knokke) maakten bij vorige editie deel uit van deze selectie. Info: www.lineart.be

Voor de reeks lezingen in het Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond wordt maandelijks een architect van naam uitgenodigd om in een theatrale sfeer te vertellen over zijn of haar werk, ontwerpfilosofie en bronnen van inspiratie. Op 9 november was het de beurt vaan Dick van Gameren (°1962), bekend van de Nederlandse ambassade in Addis Abeba, waarvoor hij samenwerkte met Bjarne Mastenbroek. Op 8 december komt Jeroen Geurst (Geurst & Schulze architecten) aan het woord. Jeroen Geurst en Rens Schulze studeerden beiden aan de TU Delft en richtten al twee jaar voor hun afstuderen in 1984 Geurst & Schulze architecten op. Hiermee maakten zij in korte tijd furore, vooral dankzij een groot aantal woningbouwprojecten. Op dat gebied heeft het Haagse bureau ook in Amsterdam veel werk gerealiseerd. Info: www.geurst-schulze.nl en www.brakkegrond.nl

De tentoonstelling 'Reünie. Van Quinten Metsijs tot Peter Paul Rubens. Meesterwerken uit het Koninklijk Museum terug in de Kathedraal' wordt verlengd tot de renovatiewerken in het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen (KMSKA) voltooid zijn. De schitterende expositie is een project van het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen en de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal in de Scheldestad. Na de renovatiewerken zullen de monumentale maar delicate altaarstukken terug worden opgesteld in de zalen van het heropende KMSKA. Normaal was de einddatum van de tentoonstelling gepland op 15 november, Tot nog toe werden er meer dan 175.000 bezoekers uit binnen- en buitenland geteld. Info: www.kmska.be.

De Week van de Smaak loopt tot en met 22 november. Zondag aanstaande tussen 14 en 17 uur heeft in het Design Museum Gent een workshop plaats onder de titel 'De aardappel als juweel'. De aardappel is zeker voor de Belg een basisvoedingsproduct. Dat het ook in de designwereld kan gebruikt worden, ondervinden kinderen en ouders in dit atelier. Naar aanleiding van De Week van de Smaak heeft tot begin februari van volgend jaar t ook een mini-tentoonstelling plaats met waarop onder anderen Antoine Van Loocke, messendesigner uit het Oost-Vlaamse Melle, van de partij zal zijn met zijn 'Patattenscheller'. De workshop van zondag mikt op kinderen tussen 6 en 12 jaar, samen met hun ouders. Kostprijs: 5 euro/volwassene; 3 euro/kind. Inschrijven is noodzakelijk. Info: www.design.museum.gent.be

Een fundraising-gala annex veiling, georganiseerd door de Vrienden van de Vlaamse Opera heeft er in Gent voor gezorgd dat met de opbrengst van die laatste een originele viool van de beroemde Franse luthier Jean-Baptiste Vuillaume uit 1884 kan worden aangekocht. De Amerikaanse veilingmeester Nicolas Lowry, verbonden aan de prestigieuze Swann Auction Gallery in New York, hanteerde de hamer. Ook andere objecten, zoals rekwisieten, kostuums, juwelen, sculpturen en andere kunstwerken werden verkocht. Er waren zo'n 250 aanwezigen, waaronder de Vlaamse minister-president Kris Peeters. De beroemde viool werd afgehamerd op 92.000 euro. Jean-Baptiste ean Baptiste Vuillaume leefde van 1798 tot 187. Hij was niet alleen een beroemd vioolmaker die zo'n 3.000 instrumenten op zijn naam staan heeft, maar ook een geslaagd zakenman en dito uitvinder.

In de Londense galerie Sprüth Magers loopt van 21 november eerstkomend tot en met 23 januari van volgende jaar een tentoonstelling met werk van de Amerikaanse kunstenares Barbara Kruger. Het wordt een overzicht van haar vroeger werk, waarbij zowel beeld als tekst een grote rol speelde. Reeds zo'n drie decennia focust Kruger op het mediageweld in het kapitalistisch systeem waarin het westen zich onderdompelt. Barbara Kruger werd geboren in Newark, een stad in de Amerikaanse staat New Jersey, in 1945. Momenteel reist zij over en weer tussen Los Angeles en New York; ze doceert aan de University of California. Ze stelde reeds tentoon in ondermeer het Museum of Contemporary Art in Los Angeles en het Whitney Museum of American Art in New York. Ook in het Moderna Museet in Stockholm, de Tramway in het Schotse Glasgow, en in het Centre for Contemporary Art in Melbourne, de hoofdstad van de Australische staat Victoria, deed van zich spreken. Op de Biënnale van Venetië 2005 sleepte ze een “Golden Lion” award for Lifetime Achievement in de wacht. Sprüth Magers Berlin London is een hedendaagse kunstgalerie die werd opgericht in 1998. Monika Sprüth en Philomene Magers hadden toen mekaar gevonden en deelden hun passie voor hedendaagse kunstenaars, waar ze vooral het conceptualisme en het minimalisme omhelsden, via zowel fotografie, beeldhouwkunst, film als schilderkunst.

In de Deichtorhallen in Hamburg loopt tot en met 7 feburari 2010 een tentoonstelling met werk van Katharina Fritsch (°1956, Essen). Sinds haar debuutvoorstelling in 2001 in K 21 in Düsseldorf is het de eerste keer dat ze solo haar werk kan presenteren. Dat gebeurt nu in samenwerking met Kunsthaus Zürich. Fritsch is momenteel een van de meest vooraanstaande kunstenaars in Duitsland; zij vertegenwoordigde haar vaderland op de Biënnale van Venetië in 1995 en stelde ook al tentoon in de Londense Tate Gallery. In Hamburg bieden vijftien meestal grote werken een overzicht van haar creaties van de laatste tien jaar. Werken als “Tischgesellschaft / company at the table” (Museum Moderner Kunst in Frankfurt am Main) and “Elefant / Elephant” zullen menig bezoeker kunnen bekoren. Katharina Fritsch bekijkt met een vorm van sarcasme en humor de wereld van elke dag, en neemt met name de toerismesector en de consumptiemaatschappij op de korrel. Haar werk is voor iedereen herkenbaar en roept vaak een gevoel van beklemming op. Info: www.deichtorhallen.de

Penelope Curtis, sedert 1999 curator van het Henry Moore Institute in Leeds, een stad in het noorden van Engeland, is benoemd tot nieuwe directeur van Tate Britain in Londen. De 48-jarige Curtis neemt vanaf april 2010 het takenpakket over van haar voorganger Stephen Deuchar die volgende maand, na 11 jaar afscheid neemt van Tate; hij wordt directeur bij The Art Fund. Volgens Nicolas Serota, directeur van het geheel van de Tate collectie, is Penelope Curtis een excellente keus. Zij heeft tot nu toe ondermeer een voorname bijdrage geleverd op gebied van de beeldhouwkunst in de twintigste eeuw. Onder haar leiding verwierf het Henry Moore Institute belangrijke werken van onder anderen Auguste Rodin, Jacob Epstein en Alexander Calder, maar ook hedendaags werk van Martin Boyce en Eva Rothschild.

Van 20 november eerstkomend tot en met 15 februari 2010 loopt in het Amsterdamse Rijksmuseum de eerste overzichtstentoonstelling met werk van Hendrick Avercamp, zowat de bekendste schilder van ‘Hollandse’ winterlandschappen uit de 17de eeuw. Naast twintig van zijn beste schilderijen worden in deze expositie vijfentwintig van zijn mooiste tekeningen uit internationale musea en privécollecties samengebracht. Na Amsterdam gaan de tentoongestelde kunstwerken naar Washington, waar ze van 21 maart tot en met 5 juli 2010 in de National Gallery of Art zullen te zien zijn. Hendrick Avercamp (Amsterdam, 1585' - Kampen, 1634), bijgenaamd 'de Stomme van Kampen' ging op zijn achttiende levensjaar in de leer bij de schilder David Vinckboons en later bij Pieter Isaacz. Hij werd ook beďnvloed door de Vlaamse landschapsschilder Gillis van Coninxloo. Info: www.rijksmuseum.nl

Een schilderij van de niet zo bekende Afro-Amerikaanse kunstenares Alma Thomas is door Michelle Obama, de echtgenote van de huidige president van de Verenigde Staten, geweerd wegens vermeend plagiaat. Het gaat om het doek 'Watusi' uit 1963 dat voorzien was om in het East Wing Office opgehangen te worden. Op het laatste moment werd opgemerkt dat het abstract-modernistisch schilderij, dat door Thomas als een hommage aan Henri Matisse werd beschouwd, toch al met al iets te veel geleek op L'Escagot (cfr. illustratie), een werk dat de Franse kunstenaar maakte in 1952. Opdat het spreekwoord eind goed al goed zijn betekenis nog niet volledig heeft verloren besloten de Obama's dan maar een ander werk van Alma Thomas met de sitel 'Sky Light' een plaats te gunnen in hun privévertrekken.

Een schilderij dat lang niet aan hem werd toegeschreven blijkt nu toch een authentiek werk te zijn van de Spaanse kunstenaar Diego Rodríguez de Silva y Velázquez. Het gaat om een olie op doek met als titel 'Retrado de un Hombre' (Portret van een Man'. Het wordt de blikvanger op een speciale tenoonstellng in het Metroolitan Museum of Art in New York die start op 17 november eerstkomend. Naast 'Portrait of a Man' zullen ook nog andere werken van Velázquez te zien zijn, zoals "Don Gaspar de Guzmán" (1587-1645), "Count Duke of Olivares" (1638), "The Supper at Emmaus" (ca. 1622-23), "María Teresa" (1638-1683) en "Infanta of Spain" (ca. 1651). Diego Rodríguez de Silva y Velázquez, of kortweg Velázquez (Sevilla,1599 - Madrid, 1660) was een Spaanse kunstschilder die werkte aan het hof van koning Filips IV waar hij veel portretten van de koninklijke familie, evenals enkele religieuze schilderijen, genrestukken en andere werken maakte. Info: www.metmuseum.org

Op vrijdag 13 november eerstkomend om 20 uur heeft de lancering plaats van TIME IS A BOOK. Dat gebeurt met een feest in de Bank van de Arbeid op het nummer 1 van de Volderstraat in Gent. Het initiatief kwam er ter gelegenheid van het definitieve einde van het Gentse Kunstenfestival Time. Time begon ooit, in 1990, als een interdisciplinaire coöperatie tussen de Vooruit, het Nieuwpoorttheater en het Museum voor Hedendaagse Kunst. Time is a book is een low budget kunstenaarsboek dat werd gelayout door grafisch ontwerper Kim Beirnaert en voorzien van een inleiding die werd geschreven door acteur Dirk Roogthooft. Wie de booklaunch overslaat, kan voor een gratis exemplaar terecht tussen 11 en 21 uur in de 'Meeting & Time Bookspace', Sint-Pietersnieuwstraat in Gent (naast de Vooruit). Info: www.timefestival.be

De 73ste editie van de jaarlijkse Boekenbeurs kreeg deze keer zo'n 175.000 bezoekers over de vloer – een uitstekend resultaat dat grotendeels te danken is aan het samenvallen van de beurs met de herfstvakantie.Dat schrijft Boek.be in een persmededeling. De meerderheid van de standhouders verklaart zich bijzonder tevreden over de verkoop: 75% noteert een omzetverhoging of minstens een status quo. De Prijs voor de Mooiste Stand gaat naar Lampedaire Uitgevers. De eerste ARGUS-prijs voor de Groenste Stand werd uitgereikt aan Uitgeverij De Geus. Volgend jaar heeft de Boekenbeurs 2010 plaats van zondag 31 oktober tot en met donderdag 11 november. Info: www.boekenbeurs.be en www.boek.be

Morgen opent in het Mauritshuis in Den Haag een overzichtstentoonstelling met werk van de relatief onbekende Hollandse kunstenaar Philips Wouwerman (1619-1668). Tot en met 28 februari 2010 zijn ongeveer 35 schilderijen en 10 tekeningen van zijn hand te zien waarop paarden de hoofdrol spelen onder de titel 'Te paard! De wereld van Philips Wouwerman'. Ondanks de om en nabij 600 werken die op zijn naam staan, is deze 17de eeuwse kunstenaar, die vroeger goed in de markt lag bij de leden van de Europese vorstenhuizen en aristrocraten allerhande, stilaan in de vergetelheid geraakt. Van 3 juli tot 11 oktober laatstleden was de tentoonstelling te zien in het Schloss Wilhelmshöhe, een museum in Kassel, een stad in Duitsland, gelegen in de deelstaat Hessen. Info: www.mauritshuis.nl

Van 8 december eerstkomend tot en met 27 februari 2010 loopt een tentoonstelling met tekeningen van Wilhelmina Barns-Graham in de Stanley & Audrey Burton Gallery in Leeds, een voormalige industriestad in het noorden van Engeland in het Verenigd Koninkrijk. Wilhelmina Barns-Graham, een van de vooraanstaande Britse kunstenaars uit de twintigste eeuw. Op deze expositie zijn een veertigtal tekeningen te zien die werden uitgekozen in samenspraak met het Pier Arts Centre en de Barns-Graham Charitable Trust. Wilhelmina Barns-Graham werd geboren in 1912 in St Andrews, een plaats en' royal burgh' in Fife aan de Schotse Noordzeekust. Na haar studies aan het Edinburgh College of Art werd ze een van de centrale figuren van de St Ives Group. De Barns-Graham Charitable Trust werd opgericht in 1987 met als doel haar levenswerkt te bewaren voor de volgende generaties. De Stanley & Audrey Burton Gallery maakt deel uit van de campus van de University of Leeds campus. Er worden zowel tijdelijke tentoonstellingen georganiseerd als exposities van door de universiteit gekoesterde schatten. Info: www.leeds.ac.uk/gallery

In Kunsthal Sint-Pietersabdij, Sint-Pietersplein 9 in Gent loopt van 20 november eerstkomend tot en met 25 april 2010 de tentoonstelling 'De Chinese verleiding. Chinese exportkunst van de zestiende tot de negentiende eeuw'. De tentoonstelling ademt de sfeer uit van de bloeiende handel die de Zuidelijke Nederlanden gedurende tweehonderd jaar met China dreef. Curator Nicole De Bisscop, kunsthistoricus en al veertig jaar expert in Chinese exportkunst, maakte een boeiend en rijkelijk overzicht van wat er zoal werd ingevoerd en aangekocht door de adel en de gegoede burgerij. Flinterdunne porseleinen theekopjes, complete tafelserviezen, wapenporselein, prachtige waaiers, exquise ensembles van wandbehang, ivoren speelgoed en ga zo maar door, elk voorwerp toont aan hoezeer Europa in de ban was van alles wat met China te maken had. Info: www.gent.be/spa

Erwin Mortier is in de Philharmonie in het Nederlandse Haarlem gisteravond uitgeroepen tot winnaar van de AKO Literatuurprijs 2009. De 43-jarige Vlaamse schrijver ontving de prijs ter waarde van 50.000 euro én een beelhouwwerkje van Eugčne Peters voor zijn roman 'Godenslaap', uitgegeven door De Bezige Bij. Het 406 pagina's tellende boek, een zogenaamde herinneringsroman, handelt over herinneringen aan de Groote Oorlog, zijnde Wereldoorlog I. Waren ook genomineerd voor de literatuurprijs: Joris van Casteren met Lelystad, Joke van Leeuwen met Alles nieuw, Carolina Trujillo met De terugkeer van Lupe García, Christiaan Weijts met Via Cappello 23 en Tommy Wieringa met Caesarion. De jury, die werd voorgezeten door Guy Verhofstad, ex-premier van België en Europarlementslid, vermeldde in haar beoordelingsverslag ongeveer wat volgt: "Een weergaloze orgie van staal en strijd die zich afspeelt op het raakvlak van taal en werkelijkheid, van de grote en de persoonlijke geschiedenis. Het boek biedt een uniek beeld van een tijd die tot nu toe onderbelicht is in de Nederlandstalige literatuur". Erwin Mortier werd geboren in 1960 in Hansbeke, een dorp in de provincie Oost-Vlaanderen en deelgemeente van Nevele. Hij is de auteur van verscheidene romans, novelles, dichtbundels en essays. In 2005 werd Mortier voor een periode van twee jaar tot stadsdichter van Gent benoemd. Hij debuteerde met Marcel (1999), later gevolgd door ondermeer Mijn tweede huid (2000), Sluitertijd (2002) en Alle dagen samen (2004).